A ship week event for Top!Phainon x Bottom!Mydeimos ☀️🍷(🔁❌) hosted by Elysium of Phaidei


    Choose your language:


    Choose your language:

    A ship week event for Top!Phainon x Bottom!Mydeimos ☀️🍷(🔁❌) hosted by Elysium of Phaidei


    Choose your language

    Note: 翻訳はまだ進行中です。誤りを見つけた場合や翻訳に協力したい場合は、ご連絡ください。

    1.) 全部参与作品必须是厄敌（白厄/万敌 🔁❌）作品。我们不会转发带有逆CP双标签的作品。

    • 参与作品可以包括其他CP但厄敌必须作为作品的主CP.
    (例. 厄敌文内拥有背景CP角色甲 x 角色乙，但是厄敌还是主CP。严禁其他包括白厄或者万敌的CP。)

    2. ） 含白厄或者万敌的多CP都不允许。但是，卡厄斯兰那和黑厄与万敌作品都允许因为他们都算是白厄。
    (攻!卡厄斯兰那/攻!黑厄/攻!白厄 x 受!万敌 ✔️)

    • 本活动严禁双厄 (白厄 x 黑厄/卡厄斯兰那) ，因为他们算是完全不同的CP。    • 重申：
    ✔️攻！卡厄斯兰那 x 受！万敌
    ✔️攻！黑厄 x 受！万敌
    ✔️攻！白厄 x 受！万敌 x 攻！卡厄斯兰那 (3p)
    ✔️攻！白厄 x 攻！卡厄斯兰那 x 攻！黑厄 x 受！万敌 （4p)
    ❌攻！卡厄斯兰那 x 受！万敌 x 0.5！白厄 （这都算是受！白厄所以这个不接受)
    ❌攻！卡厄斯兰那 x 受！白厄(我们不允许双厄)


    3.) 本活动允许全年龄与含R18厄敌作品。
    请在社交网上适当的标签与警告您的作品。    • 我们建议您在发布作品的回复中标签我们的twitter账号@phaidei_week，更加简单让本活动账号见到您的推文并转发。这是为了帮助因账号被隐形封禁而推文不可以在公共搜索内找到。
    请发布作品中使用以下的活动标签必须的: #PhaideiWeek #厄敌
    可选的: #Phaidei #PhaideiWeek2025


    4.）参与活动的同人文与同人画作可以发布在 Ao3 作品集 内或在推文主帖使用适合的标签。    •在发布作品时，请在推文主帖的回复里标上活动账号 @phaidei_week。这是为了让因账号被隐形降权而无法被搜索的参与作品会被主办方看到并转发主帖。

    • 为迟加入活动的作品还可以加入作品集，本活动的 Ao3 作品集 会从九月十三号到十月十九号公开。本作品集会在十月十九号关闭。.

    注: 我们建议全部 Ao3 作品使用 "PhaideiWeek2025" 作为标签，会更简单申请加入 Ao3 作品集。


    5.) 本次活动参与作品必须作为自创作品。我们严禁任何使用描摹或任何AI（例：ChatGPT, MidJourney, DeepSeek, etc...) 和任何使用描摹的作品. 本活动的主办方特意不会容忍任何破坏本规则的参与者。


    6.)我们允许各位创造死鸽子作品。但是，您一定要适合的警告与使用#NSFWPhaideiWeek标签您的作品。

    • 本活动账号不会转发死鸽子作品

    7.) 任何非画作与同人文的作品（例：音乐，角色扮演 etc.）都会欢迎。联合作品也欢迎。


    8.) 请尊重所有参与活动者， 本活动是一个有趣创造活动。谢谢。

    Note: 此内容仍在翻译中。如果您发现任何错误或希望协助翻译，请联系我们。



    Welcome to
    Phaidei Week ☀️🍷 2025     !


    Phaidei Week is a fun and low commitment creative fandom event where fans create Phaidei works and share them all in one week, from September 13 to September 19, 2025!    This ship week is hosted by the mods of Elysium of Phaidei, an 18+ discord server dedicated to Phaidei. We are very excited to bring this event to the fandom!

    Each day in the Ship Week has its own assigned prompt/theme and creators showcase their works based on those prompts! These are to help inspire creators to create content for Phaidei. Creative works submitted can range from fanfics, fanarts, audio fics, poetry, animation, fanvids etc.All submissions are welcome! Let's all have a phaideiful time together!

    Schedule

    Interest Check OPENJune 21
    Interest Check CLOSEDJuly 16
    Prompt AnnouncementJuly 26
    PHAIDEI WEEKSep 13-19
    Ao3 Collection OPENSep 13
    Deadline (Late Art and non-fic
    fanworks)    		Sep 30
    Deadline (Late Ao3 fanfics)
    / Ao3 Collection CLOSE    		Oct 19




    Prompt Guidelines

    1.) Pick a prompt that you like from a certain day then you make fancontent (fics, art, edits etc) based on that prompt! There are 3 prompts for each day from day 1-6 and on Day 7 is Free day where you can freely make works for any prompt under the sun even ones that aren't from our prompt list.2.) We encourage you to pick from prompts that we provided and post it on the day in which it is assigned, so fans can all hype up Phaidei based on certain themes for every day of the week. However, you are free to create works for any prompts on any day and not strictly adhere to the Day assignments! Our prompts are merely a guide. ^-^3.) You may begin doing your work early so that it can be posted on the respective days of the event.4.) SFW prompts may be used for R18 works, but please indicate any appropriate tags.4.) You may use two (2) or more prompts in a single work.5.) You can create multiple works for one (1) prompt.6.) There is no limit to how many submissions you can make for this event! Just make sure to have it all posted on Phaidei Week (Sep. 13-19). We will still rt/accept late submissions but only up until the post-event deadlines. Make sure to post it before then. Take note of our Schedule.


    RULES

    1.)• Strictly all content must be Phaidei (Top!Phainon x Bottom!Mydeimos 🔁❌) only. We will not retweet works double tagged with the reverse dynamic.

    • Other ships can be included but PhaiDei must be the main focus. (e.g. Phainon/Mydei fic that includes Castorice/Cipher in the background, however, Phainon/Mydei is still the main focus.)

    2.)• Multiships involving PhaiDei are not allowed. However Khaslana and Flame Reaver with Mydei content is allowed (and highly encouraged) as they are both considered Phainon.

    • Phaicest (Phainon x Flamereaver/Khaslana) is not allowed as this would be regarded as a different ship entirely.

    • To reiterate:
    ✔️Top!Khaslana x Bottom!Mydei
    ✔️Top!FlameReaver x Bottom!Mydei
    ✔️Top!Phainon x Bottom!Mydei x Top!Khaslana (3p)
    ✔️Top!Phainon x Top!Khaslana x Top!FlameReaver x Bottom!Mydei (4p)
    ❌Top!Khaslana x Bottom!Mydei x Switch!Phainon (this still has Bottom!Phainon so it is not allowed.)
    ❌Top!Khaslana x Bottom!Phainon (Again, Phaicest is not allowed.)

    3.)• This event allows both SFW and NSFW PhaiDei content. Please tag your R18 contents appropriately with its corresponding content warnings.

    PLEASE FOLLOW THESE HASHTAGS:

    - required: #phaidei #PhaideiWeek
    - optional: #PhaideiWeek2025 #厄敌 #ファイモス

    • It is recommended you tag our twitter account @phaidei_week in the replies of your post so we are able to view and retweet it. This is in case any account is shadowbanned and their tweets don't appear in public searches.

    4.)• Writing and art submissions can be posted to the Ao3 Collection tag or your social media using the appropriate hashtags: #PhaideiWeek #phaidei

    • The Ao3 Collection will remain open from Sept 13 to Oct 19 in order to allow for late submissions. It will be closed on Oct 19.

    - Note: We encourage all Ao3 submissions to include "PhaideiWeek2025" as tag so it'll be easier to request this into our Ao3 collection.

    5.)• All submissions must be your own work. Any use of art tracing, art stealing and AI usages (e.g. ChatGPT, MidJourney, DeepSeek, etc...) are strictly prohibited. We will not tolerate any breaking of this rule specifically.

    6.)• Dead Dove submissions are allowed, however, the work MUST be tagged accordingly with the content warning but using #NsfwPhaideiweek.

    • Dead dove submissions will not be retweeted on our twitter account.

    7.)• All kinds of works aside from artwork and fanfictions (Eg. Music, Cosplay, etc...) are accepted. Collaboration works are accepted too!

    8.)• Please be respectful of everyone participating, this is intended to be a fun creative community event. Thank you.


    FAQ


    Q1 - It's my first time participating in a ship week, how much commitment do I have to put into this event? Do I need to do all of the days?
    That is fine! Any level of commitment for the event is accepted, whether you decide to only do 1 day or multiple days. You can even do a single prompt from the middle of the days if you wish. It is not required to complete all 7 days to participate.    Q2 - What if I don't like the prompts?
    That is fine! The prompts are more of a suggestion, you are free to create and submit whatever you wish as long as it is PhaiDei content.    Q3 - I didn't have time to submit during the week, am I still allowed to submit a work for the ship week?
    Yes you may. We have post ship-week deadlines after Phaidei Week. We plan to make a master thread that contains all participating fanworks inside it. If you want your work to be part of this, take note of the Deadline dates.    Q4 - What do I do if I can't finish my fic before the ship week is over?
    That is fine! As long as your fic is posted before Oct 19 (Ao3 Collection Closing date). Don't forget to tag "Phaidei Week 2025" in your ao3 fic as well as add it into our Ao3 Collection

    Q5 - What if I couldn't finish my art in time for Phaidei Week?
    That's alright too. You can still post your art even if it's late! We will like, retweet and add into our #PhaideiWeek2025 master thread all late arts and other non-fic fanworks until Sep 30.

    Q6 - If I don't participate in it directly/create works for it, am I still able to engage with the ship week?
    Of course! Even if you don't create for the ship week, you are still more than welcome to engage with the ship week content! Like and share to let our Phaidei creators know you appreciate their works!❤️    Q7 - Am I required to join the discord server?
    No, it is not required, however we encourage any participant to join since we also are gonna use the server to showcase Phaidei Week works!
    Note: Phaidei Server is an 18+ server.    Q8 - Are we allowed to submit PhaiDei variants? (Example: Chimeras, Genderbents, Cat Cakes, etc...)
    Yes! As long as it is PhaiDei.
    Q9 - How do I contact the organizers if I have any questions or concerns?
    You can dm us on twitter @Phaidei_Week or you can join our discord server and open a ticket inquiry!



    ☀️🍷 欢迎参加 2025 年厄敌周 !

    这是一场由攻!白厄 x 受!万敌共同举办的趣味创意活动，欢迎所有创作者参与创作，并展示各种厄敌作品. 欢迎所有投稿！

    活动将于 9 月 13 日至 9 月 19 日举行。

    本活动主要在 X 社交平台上举行，但对于中国粉丝，您也可以通过在微博、Lofter 或 小红书上发布帖子并添加所需标签（请查看规则中的第 3 条）来参与。我们将在 X ( 旧名：Twitter ) 创造厄敌周主帖，或创造一个拥有所有 #PhaideiWeek 作品集的外部网站上汇总所有内容！Note: 此内容仍在翻译中。如果您发现任何错误或希望协助翻译，请联系我们。

    活动时程

    兴趣检查 开放六月二十一
    兴趣检查 关闭七月十六
    主题公告七月二十六
    厄敌周九月十三-十九
    Ao3 作品集 开放九月十三
    期限 (迟来画作与非同人文
    同人作品)    		九月三十
    期限 (迟来 Ao3 同人文)
    / Ao3 作品集 关闭    		十月十九





    主题规则

    1.) 请选择任何日期的主题，然后创造关于那个主题的同人作品 (同人文，画作，剪辑等）！从第一天到第六天，每一天各自有三个不同的主题。第七天是任何选择，您可以自由选择任何一个主题去创造作品，哪怕主题不是从我们的主题列表内。
    2.) 我们鼓励您选择我们提供的主题并在指定的日期内发布作品，让厄敌粉丝更加简单炒作您的作品。但是，您可以自己选择任何一天的主题创造您的作品并不用严格的附注我们的分配！我们的主题只是一个指导而已。^-^3.) 您可以为了各自活动日期发布自己的作品而提前开始创造您的作品。4.) 各年龄的主题可以被使用去创造R18作品，但请您适合的标签作品。4.) 您可以使用两个以上作品去创造一个作品。5.) 您可以为某一个主题创造两个以上的作品。6.) 我们不限定您为了本活动而创造多少作品！但请在厄敌周(九月十三-十九号）发布作品。我们还会在活动后期限内接受并转发迟交的作品。请在期限之前发布。注意我们的 时程.



    规则

    1.)• 全部参与作品必须是厄敌（白厄/万敌 🔁❌）作品。我们不会转发带有逆CP双标签的作品。

    • 参与作品可以包括其他CP但厄敌必须作为作品的主CP.(例. 厄敌文内拥有背景CP角色甲 x 角色乙，但是厄敌还是主CP。严禁其他包括白厄或者万敌的CP。)

    		 
    2.)• 含白厄或者万敌的多CP都不允许。但是，卡厄斯兰那和黑厄与万敌作品都允许因为他们都算是白厄。(攻!卡厄斯兰那/攻!黑厄/攻!白厄 x 受!万敌 ✔️)

    • 本活动严禁双厄 (白厄 x 黑厄/卡厄斯兰那) ，因为他们算是完全不同的CP。

    • 重申：
    ✔️攻！卡厄斯兰那 x 受！万敌
    ✔️攻！黑厄 x 受！万敌
    ✔️攻！白厄 x 受！万敌 x 攻！卡厄斯兰那 (3p)
    ✔️攻！白厄 x 攻！卡厄斯兰那 x 攻！黑厄 x 受！万敌 （4p)
    ❌攻！卡厄斯兰那 x 受！万敌 x 0.5！白厄 （这都算是受！白厄所以这个不接受)
    ❌攻！卡厄斯兰那 x 受！白厄(我们不允许双厄)

    		 
    3.)本活动允许不含R18与含R18厄敌作品。
    因为有可能会有只想看不含R18的参与者，请在社交网上适当的标签与警告您的作品。

    请发布作品中使用以下的活动标签

    - 必须的: #厄敌週 #PhaideiWeek #厄敌
    - 可选的: #Phaidei #PhaideiWeek2025 #厄敌週2025

    		 
    4.)• 参与活动的同人文与同人画作可以发布在 Ao3 作品集 内或在推文主帖使用适合的标签。

    •在发布作品时，请在推文主帖的回复里标上活动账号 @phaidei_week。这是为了让因账号被隐形降权而无法被搜索的参与作品会被主办方看到并转发主帖。

    • 为迟加入活动的作品还可以加入作品集，本活动的 Ao3 作品集 会从九月十三号到十月十九号公开。本作品集会在十月十九号关闭。

    注: 我们建议全部 Ao3 作品使用 "PhaideiWeek2025" 作为标签，会更简单申请加入 Ao3 作品集。

    5.)• 本次活动参与作品必须作为自创作品。我们严禁任何使用描摹或任何AI（例：ChatGPT, MidJourney, DeepSeek, etc...) 和任何使用描摹的作品. 本活动的主办方特意不会容忍任何破坏本规则的参与者。

    		 
    6.)• 我们允许各位创造死鸽子作品。但是，您一定要适合的警告与使用#NSFWPhaideiWeek标签您的作品

    • 本活动账号不会转发死鸽子作品

    		 
    7.)• 任何非画作与同人文的作品（例：音乐，角色扮演 etc.）都会欢迎。联合作品也欢迎。

    		 
    8.)• 请尊重所有参与活动者， 本活动是一个有趣创造活动。谢谢。


    FAQ

    Q1 - 这是我第一次参加这种CP活动，我需要投入多少精力？我需要参加所有活动吗？
    没问题！我们接受任何级别的参与，无论您决定只参加一天还是几天。如果您愿意，也可以从中间随便一天开始。您无需参加全部7天的活动。    Q2 - 如果我不喜欢这些主题怎么办？
    没关系！只要符合厄敌的内容，你就可以自由创作和提交任何你想要的内容。    Q3：我这周没时间交作品。我一周后还能提交吗？可以! 厄敌周结束后，我们会有后续CP周的截止日期。我们计划创建一个主帖，包含所有参与的同人作品。如果您希望自己的作品加入其中，请留意 截止日期。Q4 - 如果我无法在发货周结束前完成我的同人文，我该怎么办？
    没问题！只需在 Ao3 合集 截止日期前提交作品，之后您可以随时修改。不必太过紧张。这是一个充满乐趣、低投入的创意活动。别忘记在Ao3文章内使用标签"PhaideiWeek2025"哦！    Q5-如果我无法在厄敌周结束之前完成我的同人画作怎么办？
    没关系！即使晚了，你仍然可以发布你的作品！我们会在9月30日之前点赞并转发所有迟到的艺术作品和其他非同人文作品，并将其添加到我们的#PhaideiWeek2025主帖中。    Q6 - 如果我不直接参与/为其创作作品，我还能参加这个CP粉丝集体活动周吗？
    当然！即使您不参与这个周的创作，我们也非常欢迎您来参加活动，让我们的创作者知道您欣赏他们的作品！❤️    Q7 - 我需要加入 discord 群吗？
    不需要，这不是必需的，但我们鼓励任何 18 岁以上的参与者加入，如果他们希望讨论和分享厄敌作品。    Q8 - 我们可以提交厄敌变体吗？（例如：奇美拉、性别转换、猫蛋糕 等……）
    可以！只要是厄敌就行。    Q9 - 如果我有任何问题或疑虑，该如何联系组织者？
    您可以在 Twitter @Phaidei_Week 上给我们留言，也可以加入我们的 discord 服务器 并打开票务查询！




    ファイモスウイーク２０２５
    ( Phaidei Week 2025 )
    ☀️🍷 へようこそ！


    お名前の通り、ファイモスウイークは『崩壊：スターレイル』のCPファイノン x モーディスをお祝いするためのウイークとなります。ファンの皆様は是非イベントに参加し、ご自分の作品を共有して一緒に盛り上がって頂けると嬉しいです！

    ＊ファイモスの成人向けディスコードサーバー ( Elysium of Phaidei ) のモデレーターによって主催予定のイベントとなります。

    ウイークが開催される間に毎日違うテーマをご紹介致します。それぞれのテーマに沿ってご自分の作品を共有することが出来ます。イラスト、小説、オーディオドラマ、アニメーション、MAD、詩など色々な同人作品は大歓迎です！

    すべての投稿を心からお待ちしております！ファイモスの幸せを願いながら皆様と一緒に楽しいウイークを過ごしましょう！


    スケジュール

    参加興味チェック 開始6月21日
    参加興味チェック 終了7月16日
    テーマ発表8月5日
    ファイモスウイーク
    [イベント開催]    		9月13日～
    9月19日
    AO3 コレクション 受付開始9月13日
    最終提出 [小説以外のイラ
    ストや他作品の提出が遅れた場合]    		9月30日
    最終提出 [小説やAO3コレク
    ションの提出が遅れた場合]    		10月19日


    翻訳者: Shuと日本の地下住人さん




    ガイドライン

    1. 提供されたテーマからご自分の好みによって選んで、テーマに沿っているファイモスに関する作品を創って頂けます。イラスト、小説、MAD、コスプレ等の作品形態は問いません。1日目から6日目までは各日3つのテーマが提供されており、7日目はフリースペースです。
    ＊フリースペースというのは、提供されていないテーマを含む、あらゆるご自分でテーマを決めて頂くことが出来ます。    2. ファイモスを盛り上げるためにこちらで様々なテーマを提供されたため、提供されたテーマからお選び頂くことがおすすめです。そうとは言え、提供されたテーマはあらゆるこちらの提案だけなので、どれもお好みに合っていない場合はご自分での気持ちで創って頂くことも大丈夫です。3. イベント開始前に創り始めて頂いても大丈夫です。4. 全年齢向け用のテーマでR-18の作品を創ることが可能ですが、必ずタグを付けて投稿してください。5. 一つの作品にテーマを二つ以上お使い頂いて問題はございません。その逆、たった1つのテーマで複数の作品を創って頂いても問題はございません。6. 作品の頒布制限数はございません。複数がある場合、ファイモスウイーク（9月13日～9月19日）の間に全部投稿して頂けますと幸いです。遅れた提出もお受付出来ますが、別途で設定された最終提出日までとなりますのでご注意ください。


    翻訳者: Shuと日本の地下住人さん



    【 ルール】

    1.)• ファイモス（左右固定🔁❌）に関する作品に限定されています。リバの匂わす、モスファイの表現を含む作品を承認されません。

    • ファイモス以外のCP要素を匂わることに関して制限はございませんが、作品自体は必ずファイモス中心にしてください。

    2.)• ファイノンとモーディスを含むファイモス以外のCPは禁止されています。カスライナとフレイムスティーラーはファイノンとみなされるため、どちらかとモーディスのCP要素は大丈夫です。

    •注意：フィアセスト（フレイムスティーラー/カスライナ ⅹ ファイノン）は完全に別のCPとなるために匂わすことを含めて禁止させて頂きます。

    •まとめると：
    ✔️OK 攻め！フレイムスティーラー × 受け！モーディス
    ✔️OK 攻め！カスライナ × 受け！モーディス
    ✔️OK 攻め！ファイノン × 受け！モーディス × 攻め！カスライナ（3P）
    ✔️OK 攻め！ファイノン × 攻め！カスライナ × 攻め！フレイムスティーラー × 受け！モーディス（4P）
    ❌攻め！カスライナ × リバ！ファイノン × 受け！モーディス
    ❌攻め！カスライナ × 受け！ファイノン

    3.)• イベントでは、SFW（全年齢）とNSFW（R-18）両方の作品は承認されます。年齢制限がある作品の場合は必ずタグを付けてください。また、投稿する際に下記のタグを必ず付けてください。

    - 必須：#ファイモス #PhaideiWeek
    - 任意：#phaidei #PhaideiWeek2025 #厄敌

    • ご自分の投稿の返信のところにこちらのアカウント （@phaidei_week） で通知することがおすすめです。そうして頂けると投稿を確認しリツイート出来るようになります。たまにシャドウバンされたユーザーがおり、タグを付けて投稿してもタグ自体に表示されない可能があるからです。

    4.)• イラストや小説はA03コレクションに提出するか、SNSでタグ（#PhaideiWeek #phaidei）を付けて投稿することが出来ます。

    • 遅れる提出があるかもしれませんのでA03コレクションは10月19日までにオープンしています。

    -注意：AO3で投稿する際に「PhaideiWeek2025」をタグのところに入れることを推薦しています。そうして頂けるとコレクション自体に入れられます。

    5.)AI生成をメインとする作品は禁止されています（ChatGPTを含む）。

    6.)エログロ、闇、不気味な要素などは禁止されていませんが、分かりやすいように表記お願い申し上げます。また、必ず#NsfwPhaideiweekをタグとして付けてください。

    7.)参加する際に他の参加者にもお互いの配慮をお願い申し上げます。誰も楽しめるイベントにするためにこちらも努力していますので、参加者の皆様のご協力もお願い申し上げます。

    翻訳者: Shuと日本の地下住人さん



    【よくある質問 】

    Q1 - イベントに参加すると毎日投稿する必要がありますか？一部だけの参加も可能ですか？
    はい、一部だけの参加も可能となります。なので、毎日投稿する必要がございません。また、イベントの途中に参加して頂いてもかまいませんので、どうぞお気軽にご自分のペースで参加して頂ければと思います。    Q2 - ご提供されたテーマはどれも気に入りませんが、まだ参加できますか？
    全く問題がございません！こちらがテーマを準備してあげましたが、いわゆるこちらの提案だけなのです。ファイモス中心の作品であれば、是非ご自分のお好みで創って投稿して頂いても構いません。    Q3 - イベントの開催時期に提出は不可能のためイベントが終わってから提出したいのですが、大丈夫ですか？
    はい、大丈夫です。イベントが終わっても遅れた作品の場合は別の提出期限を設定致しましたので、それまでにご提出して頂ければ問題はございません。    Q4 - イベント中に小説を提出しようとしていましたが、結局間に合わなくなりました。遅れた提出として扱うことできますか？
    もちろんです。AO3 コレクションの最終提出日までに（１０月１９日）小説を投稿して頂ければコレクションに入ります。AO3の投稿する際に必ず「Phaidei Week 2025」を付けて、頂けますようお願い申し上げます。    Q5 - イベント中にイラストを提出しようとしていましたが、結局間に合わなくなりました。遅れた提出として扱うことできますか？
    もちろんです。イラストや小説以外作品の場合 は最終提出日は9月30日となりますので、それ までにご提出して頂けたらマスタースレッドに 入ります。❤️    Q6 - ディスコードに参加する必要がありますか？
    入る必要がありませんが、入ることがおすすめです。サーバーでファイモスウイークの作品を展示する予定があるからです！
    ＊  注意：ディスコードは18歳以上限定です。１８未満の方は参加をご遠慮くださいませ。    Q7 - キメラ、性転換、ルアンメェイ創造物などのジャンルは大丈夫ですか?
    はい！ファイモスであれば何でもいけます！    Q8 - 質問や不安がある場合、主催者に連絡する方法はどうですか？
    Xのアカウントで @Phaidei_Week でDMを送信するか、discord サーバーにDMを送るか、ディスコードでのサポートチケットというチャンネルで質問を送って頂いて大丈夫です。

    翻訳者: Shuと日本の地下住人さん



    2025년 파이데이 위크
    ☀️🍷에 어서오세요!


    파이데이 위크는 2025년 9월 13일부터 9월 19일까지 재미있고 부담 없이 일주일 동안 팬들이 파이데이 예술을 만들고 퍼나르는 팬덤 이벤트이다!    이 이벤트는 파이데이에 전념하는 18+ Elysium of Phaidei의 디스코드 서버인 모드들이 주최한다. 우리가 팬덤에 이 이벤트를 선보하기 정말 기쁘다!

    이 커플링 이벤트 주간의의 매일마다 주어진 프롬프트 있고 크리에이터들은 프롬프트에 따라 만든 예술을 올린다. 프롬프트들은 파이데이 콘텐츠를 제작하도록 영감을 주기 위해 있는다. 팬픽, 팬아트, 오디오픽, 시, 애니메이션, 팬비디오 등 모두 유효한 제출물이다.모든 제출물이 환영한다! 모두 함께 파이데이풀한 즐거운 시간을 보내자!


    일정

    관심 확인 OPEN6월 21일
    관심 확인 CLOSED7월 16일
    프롬프트 발표7월 26일
    파이데이 위크9월 13일-19일
    Ao3 컬렉션 OPEN9월 13일
    기한 (늦은 미술과 팬픽 아닌 예술)9월 30일
    기한 (늦은 Ao3 팬픽) Ao3 컬렉션 CLOSE10월 19일


    번역 크레딧: @feshthology


    테마 지침

    1.) 특정 날짜에 마음에 드는 테마 골라서 팬 콘텐츠(팬픽, 그림, 비디오, 등)를 만든다! 1일부터 6일까지 매일 테마 3가지 있고 7일에 마음대로 테마없이 만들 수 있는 빈공간이다.2.) 모두 팬들이 날마다 특정 테마에 파이데이 콘텐츠를 열광시킬 수 있게 이미 제공한 테마 중에서 골라서 만드는것을 권장된다. 하지만, 마음대로 아무 날에 아무 테마 골라서 콘텐츠를 만들 수 있는다. 테마들이 제안일 뿐이다. ^-^3.) 이벤트가 시작하기 전에 미리 일을 시작할 수 있는다.4.) 19금 예술에 청정 테마로 만들 수 있지만 반드시 태그를 붙여 투고해 주세요.4.) 한 작품에 테마를 두 개(2) 이상 사용할 수 있는다.5.) 하나(1)의 테마로 작품을 여러번 만들 수 있는다.6.) 이 이벤트에 제출물 얼마나 만들기에 제한이 없는데 파이데이 위크 동안 올려 주세요 (9윌 13일~19일)! 늦어도 기한을 따라서 작품을 리트윗 할 거라서 일정을 확인해 주세요 Schedule.

    번역 크레딧: @feshthology


    규칙

    1.)• 모든 콘텐츠는 반드시 파이데이(탑 파이논 × 바텀 마이데이모스)만 가능하다. 마이파이 로 태그된 콘텐츠를 리트윗하지 않을 거다.

    • 다른 커플링을 포함될 수 있지만 파이데이가 주된 초점이어야 한다. (예를 들어, 파이논/마이데이 팬픽에 카스토리스/사이퍼 있는데 파이논/마이데이가 주된 초점인다.)

    2.)• 파이데이 있는 멀티쉽들은 허용하지 않는다. 하지만 카오스라나와 불을 훔치는 자는 파이논으로 고려해서 카오스라나/마이데이나 불을 훔치는 자/마이데이 콘텐츠가 유효하다 (그리고 권장된다).

    • Phaicest(파이논 × 불을 훔치는 자/카오스라나)는 다른 커플링으로 보이기 때문에 허용되지 않는다

    • 다시 설명하기:
    ✔️탑 카오스라나 × 바텀 마이데이
    ✔️탑 불을 훔치는 자 × 바텀 마이데이
    ✔️탑 파이논 × 바텀 마이데이 × 탑 카오스라나 (3p)
    ✔️탑 파이논 × 탑 카오스라나 × 탑 불을 훔치는 자 × 바텀 마이데이 (4p)
    ❌탑 카오스라나 × 바텀 마이데이 × 올탑 파이논 (바텀 파이논 있어서 허용되지 않는다.)
    ❌탑 카오스라나 × 바텀 파이논 (Phaicest 허용되지 않는다.)

    3.)• 이 이벤트에서 SFW와 NSFW 파이데이 콘텐츠 다 허용해서 R19 콘텐츠를 태그를 달아주세요.

    이 해시태그를 사용해 주세요:

    - 필수: #파이데이 #PhaideiWeek
    - 선택: #phaidei #PhaideiWeek2025

    • 게시물 리트윗할 수 있기 위해서 답글에 우리 트위터 계정 @phaidei_week 태그해 주세요. 어떤 계정이 섀도우밴을 당해서 게시물이 검색에 안 나오는 경우 대비한다.

    4.)• 글쓰기와 미술 제출물은 Ao3 컬렉션 태그나 소셜 미디어에 #PhaideiWeek #phaidei 태그로 올려도 된다.

    • 늦은 제출물 위해서 Ao3 컬렉션이 9월 13일부터 10월 19일까지 열려 있을 거다. 10월 19일에 닫을 거다.

    참고: Ao3 컬렉션에 요구 할수 있개 Ao3 제출물에 “PhaideiWeek2025”으로 태그로 올려주세요.
    5.)• 모든 제출물이 자신의 예술이어야 한다. 트레이스, 도용, AI (예를 들어,ChatGPT, MidJourney, DeepSeek, 등)사용이 허용하지 않는다. 특히 이 규칙을 어기는것 용인하지 못 한다..

    6.)• Dead Dove (“죽은 비둘기는 먹지 마세요”) 제출물 허용하지만 CW 하고 #NsfwPhaideiweek으로 태그 해야한다.

    • 죽은 비둘기는 먹지 마세요” 제출물은 트위터 계정에 리트윗하지 않을 거다.

    7.)• 미술이나 팬픽이 아니라도 (예를 들어, 움악, 코스프레, 등) 다 허용한다. 공동으로 만든 작품도 허용한다!

    8.)• 즐거운 창조적인 커뮤니티 이벤트 될 수 있기 위해서 모든 참가자에 존중해주세요. 감사합니다.

    번역 크레딧: @feshthology


    자주 묻는 질문들

    Q1 - 이런 커플링 이벤트에 처음인데 얼마나 많은 노력을 해야되요? 매일 참여해야되요?
    아무리 해도 괜찮아요! 단 하루든, 일주일이든 다 괜찮아요. 좋아하는 테마에만 해도 괜찮고, 7일을 모두 마칠 필요가 없어요.    Q2 - 아무 테마 좋아하지 않으면 어떻게 해요?
    괜찮아요! 테마들이 제안일 뿐이라, 파이데이 콘텐츠라면 원하는대로 무엇이든 만들고 올릴 수 있어요.    Q3 - 이벤트 개최 시기에 시간이 없어서 못 제출했는데, 늦어도 제출할 수 있어요?
    네, 가능해요. 9월 19일 이후에도 기한이 있어요. 트위터에 파이데이 위크의 마스터 스레드를 만들 거라서 작품이 마스터 스레드에 들어 가기 원하면 기한을 확인 해 주세요.Deadline dates.    Q4 - 파이데이 위크 끝나기 전에 팬픽을 다 쓰지 못하면 어떻게 해요?
    괜찮아요! 10월 19일 (Ao3 컬렉션 CLOSE 날짜) 전에 올리면 돼요. “Phaidei Week 2025”으로 태그 해서 파이데이 위크 Ao3 컬렉션에 넣어 주세요!

    Q5 - 파이데이 위크 끝나기 전에 미술을 다 완성하지 못하면 어떻게 해요?
    그것도 괜찮아요. 늦어도 올릴 수 있어요! 9월 30일까지 팬픽 아닌 작품들 좋아요를 누르고 리트윗하고 #PhaideiWeek2025 마스터 스레드에 넣을 거예요.    Q6 - 예술을 만들지 않아도 파이데이 위크에 참여할 수 있어요?
    물론이죠! 예술을 만들지 않아도 파이데이 위크 콘텐츠에 참여해 주세요! 좋아요하고 공유를 누르고 댓글을 쓰고 파이데이 크리에이터들의 예술을 좋아한다고 알려 주세요!❤️    Q7 - 디스코드 서버에 가입해야 돼요?
    필수는 아니지만 파이데이 위크 예술들 서버에 많이 소개 할 거라서 여러분에 서버에 가입을 추천해요!
    참고: 파이데이 디스코드 서버가 18세 이상이에요.    Q8 - 파이데이 키메라, 성반전, 「완•매」의 창조물, 등으로 제출할 수 있어요?
    네! 파이데이라면 아무것도 허용해요.
    Q9 - 질문이 있으면 어떻게 연락할 수 있어요?
    트위터에 @Phaidei_Week or 메세지 보내거나 디스코드 서버에 티켓으로 연락 할 수 있어요! discord server

    번역 크레딧: @feshthology